Tropes

Twitter

"Literature is news that STAYS news."

Michel de Montaigne (1533 – 1592)
Works






Dernierement que je me retiray chez moy, deliberé autant que je pourroy, ne me mesler d'autre chose que de passer en repos, et à part, ce peu qui me reste de vie: il me sembloit ne pouvoir faire plus grande faveur à mon esprit, que de le laisser en pleine oysiveté, s'entretenir soy mesmes, et s'arrester et rasseoir en soy: ce que j'esperois qu'il peut meshuy faire plus aisément, devenu avec le temps plus poisant, et plus meur. Mais je trouve,
variam semper dant otia mentem,

que au rebours, faisant le cheval eschappé, il se donne cent fois plus d'affaire à soy mesmes, qu'il n'en prenoit pour autruy; et m'enfante tant de chimeres et monstres fantasques les uns sur les autres, sans ordre, et sans propos, que pour en contempler à mon aise l'ineptie et l'estrangeté, j'ay commancé de les mettre en rolle, esperant avec le temps luy en faire honte à luy mesmes.

When lately I retired to my house resolved that, in so far as I could, I would cease to concern myself with anything except the passing in rest and retirement of the little time I still have to live, I could do my mind no better service than to leave it in complete idleness to commune with itself, to come to rest, and to grow settled; which I hoped it would thenceforth be able to do more easily, since it had become graver and more mature with time. But I find,
veriam semper dant otia mentem, ('Leisure always breeds an inconstant mind.' Lucan, IV, 704)

that, on the contrary, like a runaway horse, it is a hundred times more active on its own behalf than ever it was for others. It present me with so many chimeras and imaginary monsters, one after another, without order or plan, that, in order to contemplate their oddness and absurdity at leisure, I have begun to record them in writing, hoping in time to make my mind ashamed of them.
— Essais